Синоніми німецького дієслова sondern

Синоніми німецького дієслова sondern (вибирати, відокремлювати): absondern, abspalten, anstatt, für, isolieren, scheiden, segregieren, separieren, statt, stattdessen, trennen, zugunsten з синонімами, антонімами, пов'язаними термінами та описами в тезаурусі.

дієслово
sondern
сполучник
sondern
A2 · дієслово · haben · правильний · перехідний · <також: пасив>

sondern

Синоніми

a.≡ absondern ≡ abspalten ≡ anstatt ≡ für ≡ isolieren ≡ scheiden ≡ segregieren ≡ separieren ≡ statt ≡ stattdessen, ...

Антоніми (навпаки)

a.≡ verbinden ≡ zusammenfügen, ...

Огляд
a. дієслово · haben · правильний · перехідний · <також: пасив>

trennen und auswählen; separieren, anstelle (von), segregieren, trennen, statt

Синоніми

≡ absondern ≡ abspalten ≡ anstatt ≡ für ≡ isolieren ≡ scheiden ≡ segregieren ≡ separieren ≡ statt ≡ stattdessen ≡ trennen ≡ zugunsten

Антоніми (навпаки)

≡ verbinden ≡ zusammenfügen
z. дієслово · haben · правильний · перехідний · <також: пасив>

Переклади

Англійська separate, abstract, assort, distinguish, select
Російська выбирать, разделять
Іспанська separar, distinguir, apartar
Французька séparer, choisir
Турецька ayırmak, ayıklamak, seçmek
Португальська separar, diferenciar
Італійська separare, dividere, scegliere
Румунська separa, alege
Угорська elkülönít, elválaszt, különböztet, szeparál
Польська oddzielać, oddzielić, wybierać
Грецька διαχωρίζω, επιλέγω
Голландська scheiden, afzonderen, selecteren, sorteren
Чеська ale, nýbrž, oddělit, vybrat
Шведська skilja, utan, välja
Данська adskille, sondre, udskille, vælge
Японська 分ける, 選ぶ
Каталонська escollir, separar
Фінська erottaa, vaan, valita
норвезька men, skille, velge
Баскська bereizten, selekzionatu
Сербська izabrati, odvojiti
Македонська одбирање, разделување
Словенська izbrati, ločiti
Словацька oddeliť, vybrať
Боснійська izabrati, odvojiti
хорватська izabrati, odvojiti
Українська вибирати, відокремлювати, замість, замість того, зате, натомість
Болгарська избирам, разделям
Білоруська аддзяляць, выбіраць
Індонезійська memisahkan, menyortir
В’єтнамська lọc ra, tách ra
Узбецька ajratmoq, saralamoq
Гінді अलग करना, छाँटना
Китайська 挑出, 筛选
Тайська คัดออก, แยกออก
Корейська 골라내다, 선별하다
Азербайджанська ayırmaq, seçmək
Грузинська გამიჯვნა, გამორჩევა
Бенгальська বাছাই করা, বিচ্ছিন্ন করা
Албанська ndarë, zgjedh
Мараті छाटणे, वेगळे करणे
Непальська अलग गर्नु, छान्नु
Телугу ఎంచుకోవడం, వేరుచేయడం
Латвійська atdalīt, atlasīt
Тамільська தேர்ந்தெடுக்க, பிரித்தெடுக்க
Естонська eraldama, sorteerima
Вірменська անջատել, ընտրել
Курдська hilbijartin, jêkirin
Івритלבחור، להפריד
арабськаبل، لكن، يختار، يفصل
Перськаانتخاب، بلکه، تفکیک، جدا کردن، سواکردن
Урдуالگ کرنا، چننا
...

Переклади

Використання

Відмінювання

sondert · sonderte · hat gesondert

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁴ рідко вживається ⁵ лише у розмовному вживанні

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 20754

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): sondern