Синоніми німецького дієслова turteln

Синоніми німецького дієслова turteln (кукування): bebalzen, beturteln, flirten, gurren, herumschäkern, herumturteln, kokettieren, liebeln, liebäugeln, poussieren, scharmutzieren, schäkern, tändeln з синонімами, антонімами, пов'язаними термінами та описами в тезаурусі.

C2 · дієслово · haben · правильний · неперехідний

turteln

Синоніми

a.≡ gurren
b.≡ flirten ≡ kokettieren ≡ liebeln ≡ liebäugeln ≡ schäkern ≡ tändeln
z.≡ bebalzen ≡ beturteln ≡ flirten ≡ herumschäkern ≡ herumturteln ≡ kokettieren ≡ liebeln ≡ liebäugeln ≡ poussieren ≡ scharmutzieren, ...

Огляд
a. дієслово · haben · правильний

den charakteristischen Tierlaut einer Taube von sich geben; gurren

Синоніми

≡ gurren
b. дієслово · haben · правильний

liebäugeln, schäkern, liebeln, flirten, kokettieren, tändeln

Синоніми

≡ flirten ≡ kokettieren ≡ liebeln ≡ liebäugeln ≡ schäkern ≡ tändeln
z. дієслово · haben · правильний · неперехідний

gurren; kokettieren, liebeln, flirten, liebäugeln, schäkern

Синоніми

≡ bebalzen ≡ beturteln ≡ flirten ≡ herumschäkern ≡ herumturteln ≡ kokettieren ≡ liebeln ≡ liebäugeln ≡ poussieren ≡ scharmutzieren ≡ schäkern ≡ tändeln

Переклади

Англійська curr, whisper sweet nothings, coo
Російська ворковать, кукушка
Іспанська acaramelarse, amartelarse, retozar, coo
Французька roucouler, coo
Турецька bıcırdaşmak, güvercin sesi çıkarmak
Португальська ser carinhoso, coo
Італійська tortoreggiare, tubare, cooing
Румунська se giugiuli, coo
Угорська turkálás
Польська czulić się, gruchać, zagruchać, gruchanie
Грецька κουρνιάζω
Голландська minnekozen, tortelen, trekkebekken, koeren
Чеська huhňat
Шведська kuttra, koja
Данська kissemisse, opføre sig forelsket, koe
Японська 鳩の鳴き声
Каталонська coo
Фінська kuikkaaminen, kuikkaus
норвезька duekrokk
Баскська turtur
Сербська cooing
Македонська кукукање
Словенська cooing
Словацька kúkať
Боснійська cooing
хорватська cooing
Українська кукування
Болгарська кукукане
Білоруська кваканне
Івритקול יונה
арабськаcooing
Перськаکُرکُر کردن
Урдуکبوتر کی آواز

Переклади

Використання

Використання ще не визначено.

Відмінювання

turtelt · turtelte · hat geturtelt

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁴ рідко вживається ⁵ лише у розмовному вживанні

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 64063, 64063

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): turteln