Переклад німецького дієслова emporragen

Переклад німецького дієслова emporragen: височіти, виступати для багатьох мов з перекладами та значеннями в словнику перекладів.

дієслово · haben · правильний · неперехідний · відокремлюваний · <також: зворотний>

empor·ragen

Переклади

Англійська tower, rise, stick up, tower up, rise high
Російська возвышаться, выситься, возвыситься
іспанська sobresalir, despuntar, dominar sobre, emerger de, elevarse
Французька se dresser, s'élever
турецька yükselmek, yükseğe çıkmak
португальська sobressair, erguer
італійська ergersi, svettare, sovrastare, sovrastare a, emergere
Румунська se ridica, se înălța
Угорська kiemelkedik, emelkedik
Польська wznosić się, wystawać
Грецька προεξέχω, ξεπερνώ, υψώνομαι
Голландська oprijzen, omhoogrijzen, uitsteken, verheffen
Чеська vyčnívat, pnout se, strmět, trčet, tyčit se, čnět, vystupovat
Шведська höja sig, resa sig, stiga
Данська knejse, rage op, række op
Японська そびえる, 高く立ち上がる
каталонська alçar-se, elevar-se
Фінська kohota, yleneminen
норвезька rager
Баскська altxatu, goratu
сербська izdizati se, uzdizati se
македонська издигнува, издигнување
Словенська dvigovati se, izstopati
Словацька vystupovať, vyčnievať
Боснійська uzdignuti se, uzdizati se
хорватська izdizati se, uzdizati se
Українська височіти, виступати
болгарська издигам се, изпъквам
Білоруська выступаць, узвышацца
Івритלבלוט، לעלות
арабськаبارز، مرتفع
Перськаبرجسته بودن، بلند بودن
урдуبلند ہونا، اُوپر اٹھنا

Огляд
a. дієслово · haben · правильний · неперехідний · відокремлюваний

hoch aufragen, in die Höhe ragen; aufsteigen, (sich) auftürmen, (sich) aufbauen, aufragen, hochragen

Переклади

Англійська tower, rise high
Російська возвышаться, выситься
португальська sobressair, erguer
Грецька ξεπερνώ, υψώνομαι
італійська svettare, emergere
Французька se dresser, s'élever
Угорська kiemelkedik, emelkedik
іспанська sobresalir, elevarse
Чеська vyčnívat, vystupovat
Українська височіти, виступати
Польська wznosić się, wystawać
Румунська se ridica, se înălța
турецька yükselmek, yükseğe çıkmak
Голландська oprijzen, verheffen
норвезька rager
Шведська höja sig, stiga
Фінська kohota, yleneminen
Білоруська выступаць, узвышацца
болгарська издигам се, изпъквам
хорватська izdizati se, uzdizati se
Баскська altxatu, goratu
Боснійська uzdignuti se, uzdizati se
Японська そびえる, 高く立ち上がる
Словацька vystupovať, vyčnievať
Словенська dvigovati se, izstopati
Данська række op
каталонська alçar-se, elevar-se
македонська издигнува, издигнување
сербська izdizati se, uzdizati se
арабськаبارز، مرتفع
Перськаبرجسته بودن، بلند بودن
урдуبلند ہونا، اُوپر اٹھنا
Івритלבלוט، לעלות
z. дієслово · haben · правильний · відокремлюваний · <також: зворотний>

Переклади

Англійська rise, stick up, tower, tower up
Російська возвышаться, возвыситься, выситься
італійська ergersi, sovrastare, sovrastare a, svettare
іспанська despuntar, dominar sobre, emerger de, sobresalir
Голландська omhoogrijzen, oprijzen, uitsteken
Французька se dresser
турецька yükselmek
Чеська pnout se, strmět, trčet, tyčit se, vyčnívat, čnět
Грецька προεξέχω
Шведська höja sig, resa sig
Данська knejse, rage op

Синоніми

Використання

(sich+A, über+A)

  • jemand/etwas ragt über etwas empor

пасив неможливий


Прийменники Використання

Відмінювання

ragt empor · ragte empor · hat emporgeragt

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): emporragen