Переклад німецького дієслова frosten

Переклад німецького дієслова frosten: замерзати, заморожувати, морозити для багатьох мов з перекладами та значеннями в словнику перекладів.

дієслово · haben · правильний · перехідний · <також: пасив>

frosten

Переклади

Англійська freeze, frost, preserve by freezing
Російська замерзать, замораживать, морозить
Іспанська congelar, helar
Французька congeler, geler, être gelé
Турецька buzlanmak, dondurmak, donmak
Португальська congelar, gelar
Італійська congelare, gelare, frostare
Румунська îngheța, îngheț
Угорська fagy, fagyasztás, fagyni
Польська mrozić, zamarzać, zamrażać
Грецька καταψύχω, παγωνιά, παγώνω
Голландська invriezen, vriezen
Чеська mrznout, mít mráz, zmrazit
Шведська frysa, frost, frysa in
Данська fryse, frost
Японська 冷凍する, 凍らせる, 凍る, 霜
Каталонська congelar, gelar, tenir fred
Фінська pakastaa, jäätyä
норвезька fryse
Баскська izozte
Сербська frost, smrzavati, zamrznuti
Македонська замрзнување, мрзнење
Словенська imeti mraz, zamrzniti, zmrzovati
Словацька mraziť, zamrznúť, zmraziť
Боснійська frostirati, smrzavati, zamrznuti
хорватська frost, smrzavati, zamrznuti
Українська замерзати, заморожувати, морозити
Болгарська замразяване, замръзвам, замръзване
Білоруська замарозка, замярзаць, мароз
Індонезійська kedinginan, membekukan
В’єтнамська làm đông lạnh, lạnh, đông lạnh
Узбецька muzlatmoq, sovqotmoq
Гінді जमाना, ठंड लगना, फ्रीज़ करना
Китайська 冷冻, 冷冻保存, 觉得冷
Тайська หนาว, แช่แข็ง
Корейська 냉동하다, 동결하다, 춥다
Азербайджанська dondurmaq, üşümək
Грузинська გაყინვა, ცივა
Бенгальська ঠান্ডা লাগা, ফ্রিজ করা, হিমায়িত করা
Албанська ftohem, ngrij
Мараті गोठवणे, थंडी वाटणे, फ्रीज करणे
Непальська चिसो लाग्नु, जमाउनु
Телугу గడ్డకట్టించు, చలి వేయు, ఫ్రీజ్ చేయడం
Латвійська saldēt, salt, sasaldēt
Тамільська உறைபடுத்து, குளிர் உணர்
Естонська külmetama, külmutama
Вірменська մրսել, սառեցնել
Курдська qerisandin, sard bûn
Івритלהקפיא، קפוא، קפיאה
арабськаتجمد، تجميد، صقيع
Перськаسرما داشتن، منجمد کردن، یخ زدن
Урдуجمود، سردی، منجمد کرنا

Огляд
a. дієслово · haben · правильний

frieren, Frost haben; frieren

Переклади

Англійська freeze, frost
Шведська frysa, frost
Російська замерзать, морозить
Португальська congelar, gelar
Грецька παγωνιά, παγώνω
Італійська frostare, gelare
Французька geler, être gelé
Угорська fagy, fagyni
Іспанська congelar, helar
Чеська mrznout, mít mráz
Українська замерзати, морозити
Польська mrozić, zamarzać
Румунська îngheț, îngheța
Турецька buzlanmak, donmak
Голландська vriezen
норвезька fryse
Фінська jäätyä, pakastaa
Білоруська замярзаць, мароз
Болгарська замръзвам, замръзване
хорватська frost, smrzavati
Баскська izozte
Боснійська frostirati, smrzavati
Японська 凍る, 霜
Словацька mraziť, zamrznúť
Словенська imeti mraz, zmrzovati
Данська frost, fryse
Каталонська gelar, tenir fred
Македонська замрзнување, мрзнење
Сербська frost, smrzavati
Гінді ठंड लगना
Корейська 춥다
Узбецька sovqotmoq
Мараті थंडी वाटणे
Латвійська salt
Курдська sard bûn
Бенгальська ঠান্ডা লাগা
Тамільська குளிர் உணர்
Китайська 觉得冷
Естонська külmetama
Вірменська մրսել
Телугу చలి వేయు
В’єтнамська lạnh
Тайська หนาว
Грузинська ცივა
Непальська चिसो लाग्नु
Азербайджанська üşümək
Індонезійська kedinginan
Албанська ftohem
арабськаتجمد، صقيع
Перськаسرما داشتن، یخ زدن
Урдуجمود، سردی
Івритקפוא، קפיאה
b. дієслово · haben · правильний

etwas durch Einfrieren haltbar machen; einfrieren, einfrosten, tiefkühlen

Переклади

Англійська freeze, preserve by freezing
Шведська frysa, frysa in
Російська замораживать
Португальська congelar
Грецька καταψύχω
Італійська congelare
Французька congeler
Угорська fagyasztás
Іспанська congelar
Чеська zmrazit
Українська заморожувати
Польська mrozić, zamrażać
Румунська îngheța
Турецька dondurmak
Голландська invriezen
норвезька fryse
Фінська pakastaa
Білоруська замарозка
Болгарська замразяване
хорватська zamrznuti
Баскська izozte
Боснійська zamrznuti
Японська 冷凍する, 凍らせる
Словацька zmraziť
Словенська zamrzniti
Данська fryse
Каталонська congelar
Македонська замрзнување
Сербська zamrznuti
Гінді जमाना, फ्रीज़ करना
Корейська 냉동하다, 동결하다
Узбецька muzlatmoq
Мараті गोठवणे, फ्रीज करणे
Латвійська saldēt, sasaldēt
Курдська qerisandin
Бенгальська ফ্রিজ করা, হিমায়িত করা
Тамільська உறைபடுத்து
Китайська 冷冻, 冷冻保存
Естонська külmutama
Вірменська սառեցնել
Телугу గడ్డకట్టించు, ఫ్రీజ్ చేయడం
В’єтнамська làm đông lạnh, đông lạnh
Тайська แช่แข็ง
Грузинська გაყინვა
Непальська जमाउनु
Азербайджанська dondurmaq
Індонезійська membekukan
Албанська ngrij
арабськаتجميد
Перськаمنجمد کردن
Урдуمنجمد کرنا
Івритלהקפיא
z. дієслово · haben · правильний · перехідний · <також: пасив>

Синоніми

a.≡ frieren
b.≡ einfrieren ≡ einfrosten ≡ tiefkühlen

Синоніми

Використання

Відмінювання

frostet · frostete · hat gefrostet

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 270175, 270175