Визначення дієслова überschlafen

Визначення дієслова überschlafen (відкласти, перенести): sich Zeit, Bedenkzeit nehmen з значеннями, синонімами, прийменниками, об'єктами з відмінком, граматичною інформацією, перекладами та таблицями відмінювання.

дієслово · haben · нерегулярний · перехідний · неподільний · <також: пасив>
überschlafen

überschläft · überschlief (überschliefe) · hat überschlafen

Англійська sleep on, deliberate, take time

sich Zeit, Bedenkzeit nehmen

зн.

» Ich werde die Sache überschlafen . Англійська I will sleep on it.

Значення

a.sich Zeit, Bedenkzeit nehmen
z.Значення ще не визначено.

Відмінювання Значення

Використання

Синоніми

Приклади речень

  • Ich werde die Sache überschlafen . 
    Англійська I will sleep on it.
  • Ich glaube, das musst du erst noch überschlafen . 
    Англійська I think you need to sleep on it first.
  • Oft empfiehlt es sich sogar, die Einigung die berühmte Nacht zu überschlafen , bevor man endgültig einschlägt. 
    Англійська Often it is advisable to sleep over the famous night before making a final agreement.

Приклади речень

Переклади

Англійська sleep on, deliberate, take time
Російська взять время на размышления, отложить решение
іспанська reflexionar, tomar tiempo
Французька réfléchir, prendre son temps
турецька düşünmek, zaman almak
португальська considerar, refletir
італійська dormirci sopra, prendere tempo, prendere tempo per riflettere
Румунська amâna, cântări
Угорська halogatás, türelmes várakozás
Польська przemyśleć, zastanowić się
Грецька αναβολή, σκέψη
Голландська afwachten, uitstellen
Чеська odložit, přemýšlet
Шведська sova på saken, överse
Данська overveje, tænke
Японська 考える時間を取る
каталонська prendre temps, reflexionar
Фінська aikalisä
норвезька tenke seg om, vurdere
Баскська pentsatzeko denbora hartu
сербська razmisliti, uzeti vreme
македонська одложување, размислување
Словенська premislek, premišljanje
Словацька odložiť rozhodnutie
Боснійська razmisliti, uzeti vrijeme
хорватська odgoditi, odgoditi odluku
Українська відкласти, перенести
болгарська отлагам, отложено време
Білоруська падумаць
Івритלחשוב، לקחת זמן
арабськаالتأمل، التفكير
Перськаتأمل کردن، وقت گرفتن
урдуغور و فکر کرنا

Переклади

Відмінювання

überschläft · überschlief (überschliefe) · hat überschlafen

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1013157