Визначення дієслова überstrahlen

a.auf der gesamten Fläche bestrahlen, beleuchten, bestrahlen

b.heller strahlen und andere Dinge scheinbar verdunkeln, verdunkeln

c.an Wirkung übertreffen, überragen, übertreffen

z.Значення ще не визначено.

(зн.)

пасив можливий

a.≡ beleuchten ≡ bestrahlen

b.≡ verdunkeln

c.≡ überragen ≡ übertreffen

• Jeder Filmstar überstrahlt sie schon. 
   Every movie star outshines her already.
• Hier ist der Himmel vom Licht so überstrahlt , dass man nachts nicht einmal einen Stern sehen kann. 
   Here the sky is so illuminated by the light that at night you can't even see a star.
• Die Herbstsonne überstrahlte das Tal. 
   The autumn sun illuminated the valley.
• Meine Scheinwerfer überstrahlten den kleinen Kinderspielplatz in der Nähe des Haupthauses. 
   My headlights illuminated the small playground near the main house.
• Doch das Licht des noch relativ vollen Mondes werde viele der Sternschnuppen überstrahlen . 
   But the light of the still relatively full moon will overshadow many of the shooting stars.
• Carlo Ancelotti wird uns überraschen und Uli Hoeneß alle überstrahlen , meint unser Kolumnist. 
   Carlo Ancelotti will surprise us and overshadow Uli Hoeneß, says our columnist.
• Es gilt bei den Oscars als Ehrensache, zum Ende der Saison alle anderen, kleineren Filmpreisverleihungen zu überstrahlen . 
   At the Oscars, it is considered a matter of honor to overshadow all other, smaller film award ceremonies at the end of the season.
• Solche Explosionen werden Supernova genannt, und sie strahlen wochenlang so viel Licht ab, dass sie sogar eine Galaxie mit Milliarden von Sternen überstrahlen . 
   Such explosions are called supernovae, and they emit so much light for weeks that they even overshadow a galaxy with billions of stars.