Використання англійського дієслова decouragieren

Використання німецького дієслова decouragieren (зневірити, пригнічувати): з прийменниками, непрямим об'єктом, прямим об'єктом, пасивною інформацією, використанням та оточенням у словнику валентності.

дієслово · haben · правильний · перехідний · <також: пасив>

Пасив

пасив можливий


Огляд
a. дієслово

Використання ще не визначено.

z. дієслово · haben · правильний · перехідний · <також: пасив>

Використання ще не визначено.

Переклади

Англійська discourage
Російська обескураживать, подавлять
Іспанська desanimar
Французька décourager
Турецька cesaretini kırmak, moralini bozmak
Португальська desanimar, desencorajar
Італійська demoralizzare, discoraggiare
Румунська descuraja
Угорська elbizonytalanít
Польська zniechęcać
Грецька αποθαρρύνω
Голландська ontmoedigen
Чеська odradit
Шведська avskräcka, motverka
Данська afskrække, modløse
Японська 意気消沈させる, 落胆させる
Каталонська desanimar
Фінська lannistaa, masentaa
норвезька motløse
Баскська desanimatu
Сербська obeshrabriti, odvratiti
Македонська декоражира
Словенська odvrniti
Словацька odradiť
Боснійська demoralisati, odvratiti
хорватська demoralisati, odvratiti
Українська зневірити, пригнічувати
Болгарська отчайвам
Білоруська адчайваць
Індонезійська mematahkan semangat, mengecilkan hati
В’єтнамська làm nản chí, làm nản lòng
Узбецька ruhini tushirmoq, umidini so'ndirmoq
Гінді निरुत्साहित करना, हतोत्साहित करना
Китайська 使气馁, 使沮丧
Тайська ทำให้ท้อใจ, บั่นทอนกำลังใจ
Корейська 낙담시키다, 의욕을 꺾다
Азербайджанська həvəsdən salmaq, ruhdan salmaq
Грузинська გულის გატეხვა, დათრგუნვა
Бенгальська নিরুৎসাহিত করা, হতাশ করা
Албанська dekurajoj, demoralizoj
Мараті निरुत्साहित करणे, हतोत्साहित करणे
Непальська निरुत्साहित गर्नु, हतोत्साहित गर्नु
Телугу నిరుత్సాహపరచు
Латвійська atturēt, nomākt
Тамільська மனச்சோர்வூட்டு
Естонська heidutama, masendama
Вірменська հուսալքել, հուսահատեցնել
Курдська bêdil kirin
Івритלהתייאש
арабськаإحباط
Перськаناامید کردن
Урдуمایوس کرنا
...

Переклади

Синоніми

Синоніми ще не визначені.

 

Коментарі



Увійти