Використання англійського дієслова herschleifen

Використання німецького дієслова herschleifen (тягнути сюди): з прийменниками, непрямим об'єктом, прямим об'єктом, пасивною інформацією, використанням та оточенням у словнику валентності.

дієслово · haben · правильний · відокремлюваний

her·schleifen

Використання ще не визначено.


Огляд
дієслово · haben · правильний · відокремлюваний

etwas oder jemanden mühsam hierher schleppen

Активний

  • jemand/etwas schleift her

Переклади

Англійська drag here
Російська тащить сюда
Іспанська arrastrar aquí
Французька traîner ici
Турецька buraya sürükle
Португальська arrastar aqui
Італійська trascinare qui
Румунська trage aici
Угорська idehúzni
Польська ciągnij tutaj
Грецька τραβήξτε εδώ
Голландська hier slepen
Чеська táhnout sem
Шведська dra hit
Данська træk her
Японська ここへ引っ張る
Каталонська arrastar aquí
Фінська vetää tänne
норвезька dra hit
Баскська tiratu hemen
Сербська vući ovamo
Македонська влечи тука
Словенська vleči sem
Словацька ťahať sem
Боснійська vući ovdje
хорватська vući ovdje
Українська тягнути сюди
Болгарська влача тук
Білоруська цягнуць сюды
Індонезійська menarik ke sini
В’єтнамська kéo đây
Узбецька bu yerga tortmoq
Гінді यहाँ खींच लाना, यहाँ घसीटना
Китайська 拖到这里
Тайська ดึงมาที่นี่
Корейська 여기로 끌고 와
Азербайджанська buraya dartmaq
Грузинська აკი გადაიყვარე
Бенгальська এখানে টানুন
Албанська rrok këtu
Мараті येथे खेचणे
Непальська यहाँ तान्नु
Телугу ఇక్కడికి లాగు
Латвійська vilkt šeit
Тамільська இங்கே இழு
Естонська tõmmata siia
Вірменська ձգել այստեղ
Курдська li vir çek
Івритלמשוך לכאן
арабськаاسحب هنا
Перськаاینجا کشیدن
Урдуیہاں گھسیٹنا
...

Переклади

Синоніми

Синоніми ще не визначені.

Відмінювання

schleift her · schleifte her · hat hergeschleift

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні