Використання англійського дієслова hinüberlassen

Використання німецького дієслова hinüberlassen (дозволити, передати): з прийменниками, непрямим об'єктом, прямим об'єктом, пасивною інформацією, використанням та оточенням у словнику валентності.

дієслово · haben · нерегулярний · неперехідний · відокремлюваний

hinüber·lassen

Використання ще не визначено.


Огляд
a. дієслово · haben · нерегулярний · неперехідний · відокремлюваний

überlassen, übergeben, hinüberführen

Активний

  • jemand/etwas lässt hinüber
z. дієслово · haben · нерегулярний · відокремлюваний

Переклади

Англійська hand over, transfer, pass on
Російська передать, уступить
Іспанська dejar pasar, dejar, entregar, transferir
Французька transférer, laisser
Турецька bırakmak, devretmek
Португальська entregar, transferir, deixar
Італійська consegnare, trasmettere
Румунська transfera, ceda, lăsa
Угорська átad, odaítél
Польська pozwalać przejść, pozwolić przejść, oddawać, przekazać
Грецька αφήνω, παραδίδω
Голландська overlaten, overgeven
Чеська přenechat, předat
Шведська överlämna, överlåta
Данська overgive, overlade
Японська 引き渡す, 譲渡する
Каталонська deixar, traspassar
Фінська luovuttaa, siirtää
норвезька overgi, overlate
Баскська ematen, uzten
Сербська prebaciti, predati
Македонська предавање, пренесување
Словенська predati, prepustiti
Словацька odovzdať, prejsť
Боснійська prebaciti, predati
хорватська prebaciti, predati
Українська дозволити, передати
Болгарська оставям, предавам
Білоруська аддаць, перадаць
Індонезійська menyerahkan
В’єтнамська giao, trao
Узбецька topshirish
Гінді सौंपना
Китайська 交出, 移交
Тайська มอบ, ส่งมอบ
Корейська 넘겨주다, 양도하다
Азербайджанська təslim etmək
Грузинська ჩაბარება
Бенгальська হস্তান্তর করা
Албанська dorëzoj
Мараті सौंपणे
Непальська हस्तान्तरण गर्नु
Телугу సమర్పించు
Латвійська nodot
Тамільська ஒப்படுத்து
Естонська üle andma
Вірменська հանձնել
Курдська destdan
Івритלהעביר، להשאיר
арабськаتسليم، نقل
Перськаواگذار کردن، تحویل دادن
Урдуسونپنا، منتقل کرنا
...

Переклади

Синоніми

Синоніми ще не визначені.

Відмінювання

lässt hinüber · ließ hinüber (ließe hinüber) · hat hinübergelassen

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні