Використання англійського дієслова nebeneinandersitzen

Використання німецького дієслова nebeneinandersitzen (сидіти поруч): з прийменниками, непрямим об'єктом, прямим об'єктом, пасивною інформацією, використанням та оточенням у словнику валентності.

дієслово · haben · нерегулярний · відокремлюваний

nebeneinander·sitzen

Використання ще не визначено.


Огляд
a. дієслово · haben · нерегулярний · відокремлюваний

einer, eine neben dem, der anderen sitzen; beieinandersitzen, beisammensitzen, zusammensitzen

Активний

  • jemand/etwas sitzt nebeneinander
z. дієслово · haben · нерегулярний · відокремлюваний

Переклади

Англійська sit side by side
Російська сидеть рядом
Іспанська sentarse al lado, sentarse juntos
Французька être côte à côte
Турецька yan yana oturmak
Португальська sentar lado a lado
Італійська sedere affianco
Румунська sta unul lângă altul
Угорська egymás mellett ülni
Польська siedzieć obok siebie
Грецька καθίσω δίπλα
Голландська naast elkaar zitten
Чеська sedět vedle
Шведська sitta bredvid
Данська sidde ved siden af
Японська 隣に座る
Каталонська seure al costat
Фінська vierekkäin istuminen
норвезька sitte ved siden av
Баскська b side
Сербська sedeći pored
Македонська седат покрај
Словенська sedežeti ob
Словацька sedieť vedľa seba
Боснійська sjediti zajedno
хорватська sjediti jedan pored drugog
Українська сидіти поруч
Болгарська седя до
Білоруська сесці побач
Івритיושבים זה לצד זה
арабськаالجلوس بجانب
Перськаنشستن کنار هم
Урдуپہلو بہ پہلو بیٹھنا

Переклади

Синоніми

Відмінювання

sitzt nebeneinander · s nebeneinander (säße nebeneinander) · hat nebeneinandergesessen

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 909679