Використання англійського дієслова suppen

Використання німецького дієслова suppen (виділяти рідину, випускати рідину): з прийменниками, непрямим об'єктом, прямим об'єктом, пасивною інформацією, використанням та оточенням у словнику валентності.

C2 · дієслово · haben · правильний · неперехідний

suppen

Використання ще не визначено.


Огляд
a. дієслово · haben · правильний · неперехідний

Flüssigkeit abgeben oder absondern; Flüssigkeit absondern; ein Leck haben, lecken, ein Loch haben, undicht sein

Активний

  • jemand/etwas suppt
z. дієслово

Переклади

Англійська weep, exude, secrete, siphon, soup
Російська выделять жидкость
Іспанська excretar, secretar, sopa
Французька excréter, suinter, sécréter
Турецька sıvı bırakmak, sıvı salmak, sıvı çıkarmak
Португальська excretar, liberar, secreção
Італійська rilascio, secrezione
Румунська secreta, elimina, excreta
Угорська folyadékot kiadni, levet
Польська wydzielać płyn
Грецька αποβάλλω, εκκρίνω
Голландська afscheiden, afgeven
Чеська odlévat, vylévat
Шведська avge, utsöndra, utsöndra vätska
Данська afgive væske, suppe, udskille væske
Японська 液体を分泌する, 液体を放出する
Каталонська secreció, excretar
Фінська erittämään, erittää
норвезька avgi væske, skille ut væske, skille væske
Баскська askatu, isuri, likidoa isuri
Сербська ispuštati, izdavati, izdvojiti tečnost
Македонська излачување
Словенська izločati tekočino
Словацька vylúčiť tekutinu, vypúšťať
Боснійська iscuriti, ispuštati, izdvajati
хорватська iscuriti, ispuštati, izdvajati
Українська виділяти рідину, випускати рідину
Болгарська изпотяване, изпускане на течност, отделяне на течност, пот
Білоруська аддзяляць, выдзяляць, выдзяляць вадкасць
Індонезійська mengeluarkan cairan, merembes
В’єтнамська rò rỉ, rỉ, rỉ ra, tiết ra
Узбецька sizib chiqmoq
Гінді रिसना, स्राव होना, स्रावित होना
Китайська 分泌, 渗出, 渗漏
Тайська ซึม, ซึมออก, รั่ว, ไหลซึม
Корейська 스며 나오다, 배어 나오다, 배어나오다
Азербайджанська ifraz olunmaq, sızmaq
Грузинська გამოჟონვა, ჟონვა
Бенгальська ক্ষরণ হওয়া, চুইয়ে বের হওয়া, চুইয়ে বেরোনো, স্রাব হওয়া
Албанська kulloj, pikon, rrjedh, sekretohet
Мараті स्त्रवणे, झिरपणे
Непальська स्राव हुनु, चुहिनु, रसिनु
Телугу ఊరడం, జొరబడు, స్రవించడం, స్రవించు
Латвійська izdalīties, sūkties
Тамільська ஒழுகுதல், சுரக்க, வடியுதல்
Естонська erituma, imbuma, lekkima, nõretama
Вірменська արտազատվել, արտահոսել, ծորալ
Курдська rîjîn
Івритלְהַזִּיל، לזלוג، לטפטף
арабськаإفراز، إفراز السائل
Перськаترشح، ترشح کردن، خارج کردن
Урдуسیال خارج کرنا، نچوڑنا، پانی نکالنا، چھاننا
...

Переклади

Синоніми

Відмінювання

suppt · suppte · hat gesuppt

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 464838

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): suppen