Використання англійського дієслова übereinanderschichten

Використання німецького дієслова übereinanderschichten (накладати): з прийменниками, непрямим об'єктом, прямим об'єктом, пасивною інформацією, використанням та оточенням у словнику валентності.

дієслово · haben · правильний · перехідний · відокремлюваний · <також: пасив>

übereinander·schichten

Об'єкти

зн.

  • jemand/etwas schichtet übereinander
  • jemand/etwas schichtet etwas übereinander

Пасив

пасив можливий


Огляд
a. дієслово · haben · правильний · відокремлюваний

eines über das andere legen

Активний

  • jemand/etwas schichtet übereinander

Пасив

пасив неможливий

z. дієслово · haben · правильний · перехідний · відокремлюваний · <також: пасив>

зн.

Активний

  • jemand/etwas schichtet etwas übereinander
  • jemand/etwas schichtet übereinander

Пасив стану

  • etwas ist (von jemandem/etwas) übereinandergeschichtet

Процесний пасив

  • etwas wird (von jemandem/etwas) übereinandergeschichtet

Переклади

Англійська stack, layer
Російська накладывать
Іспанська apilar, superponer
Французька superposer, empiler
Турецька üst üste koymak
Португальська empilhar, estratificar, sobrepor
Італійська accatastare, sovrapporre
Румунська suprapune
Угорська rétegez
Польська nakładać
Грецька επικάλυψη
Голландська op elkaar leggen
Чеська překrývat
Шведська stapla, överlagra
Данська stakke
Японська 重ねる
Каталонська apilar, superposar
Фінська kerrostaa, pinoaminen
норвезька stable
Баскська gainean jartzea
Сербська složiti
Македонська поставување едно над друго
Словенська prekrivati
Словацька prekladať
Боснійська složiti
хорватська složiti
Українська накладати
Болгарська наслоявам
Білоруська наслойваць
Індонезійська menumpuk, menyusun
В’єтнамська chồng lên, xếp chồng lên nhau
Узбецька ustma-ust qo'yish, yig'moq
Гінді एक के ऊपर एक रखना, ढेर करना
Китайська 叠放, 堆叠
Тайська ซ้อนกัน, วางซ้อนกัน
Корейська 쌓다, 포개다
Азербайджанська yığmaq, üst-üstə qoymaq
Грузинська დაწყობა, ერთიმეორეზე დადება
Бенгальська একের ওপর এক রাখা, স্তরবদ্ধ করা
Албанська grumbulluar, vënë një mbi tjetrin
Мараті एकावर एक ठेवणे, वर-वर ठेवणे
Непальська एउटालाई अर्कोमाथि राख्नु, थुपार्नु
Телугу ఒకదాని పై ఒకటి పెట్టుట, కుప్ప చేయుట
Латвійська kārtot, slāņot
Тамільська அடுக்கு, ஒன்றின் மேல் ஒன்றை வைக்க
Естонська kihistama, virnastama
Вірменська մեկի վրա մեկ դնել, շարքավորել
Курдська hev ser hev dan, lihevkirin
Івритערימה، שכבות
арабськаتكديس
Перськаلایه‌لایه کردن
Урдуایک دوسرے کے اوپر رکھنا
...

Переклади

Синоніми

Синоніми ще не визначені.

Відмінювання

schichtet übereinander · schichtete übereinander · hat übereinandergeschichtet

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні