Використання англійського дієслова übersättigen

Використання німецького дієслова übersättigen (перенасичувати, пересичати): з прийменниками, непрямим об'єктом, прямим об'єктом, пасивною інформацією, використанням та оточенням у словнику валентності.

дієслово · haben · правильний · перехідний · неподільний · <також: зворотний · пасив>

übersättigen

Об'єкти

(sich+A, зн.)

  • jemand/etwas übersättigt
  • jemand/etwas übersättigt etwas
  • jemand/etwas übersättigt jemanden
  • jemand/etwas übersättigt jemanden mit etwas
  • jemand/etwas übersättigt jemanden/etwas
  • jemand/etwas übersättigt sich

Прийменники

(mit+D)

  • jemand/etwas übersättigt jemanden mit etwas
  • jemand/etwas übersättigt mit etwas

Пасив

пасив можливий


Огляд
a. дієслово · haben · правильний · перехідний · неподільний · <також: пасив>

mehr zu Essen, Bearbeiten, Aufnehmen geben, als sinnvoll verarbeitet werden kann, über den Sättigungsgrad hinaus satt machen

зн.

Активний

  • jemand/etwas übersättigt
  • jemand/etwas übersättigt jemanden/etwas

Процесний пасив

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) übersättigt

Пасив стану

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) übersättigt
z. дієслово · haben · правильний · неподільний · <також: перехідний · зворотний · пасив>

(sich+A, зн., mit+D)

Активний

  • jemand/etwas übersättigt
  • jemand/etwas übersättigt etwas
  • jemand/etwas übersättigt jemanden
  • jemand/etwas übersättigt jemanden mit etwas
  • jemand/etwas übersättigt jemanden/etwas
  • jemand/etwas übersättigt mit etwas
  • jemand/etwas übersättigt sich

Процесний пасив

  • (von jemandem/etwas) wird übersättigt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) übersättigt
  • jemand wird (von jemandem/etwas) übersättigt
  • jemand wird mit etwas (von jemandem/etwas) übersättigt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) übersättigt
  • mit etwas wird (von jemandem/etwas) übersättigt

Пасив стану

  • (von jemandem/etwas) ist übersättigt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) übersättigt
  • jemand ist (von jemandem/etwas) übersättigt
  • jemand ist mit etwas (von jemandem/etwas) übersättigt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) übersättigt
  • mit etwas ist (von jemandem/etwas) übersättigt

Переклади

Англійська cloy, glut, overgorge, oversaturate, pall, sate, satiate, supersaturate, ...
Російська пресытить, пресыщать, перенасыщать, переполнять
іспанська saturarse, sobresaturar, saciado, saturar
Французька gaver, saturer de, saturation, saturer
турецька aşırı doyurmak, fazla beslemek
португальська saturar, sobressaturar, supersaturar, exceder
італійська rimpinzare, soprassaturare, sovrassaturare, saturare, saziare
Румунська supraîndesa
Угорська túletet
Польська przesycać, przesycić, nasycać, przepełniać
Грецька υπερκορεσμός
Голландська oververzadigen
Чеська přesycovat, přesycovatsytit, nasycení, přesycení
Шведська övermätta, mätta över, översätta
Данська overfodre, overmætte, overmætning
Японська 過剰摂取, 飽和させる
каталонська saturar, sobresaturar
Фінська ylisaturaatio, ylisyöttö
норвезька mette
Баскська aseptitzen, aseptu
сербська preopteretiti, prezasićenje
македонська преситување
Словенська prezasičiti
Словацька prejesť, preplniť
Боснійська prezasićenje
хорватська prezasićenje
Українська перенасичувати, пересичати
болгарська пренасищам, пренасищане
Білоруська перасытваць
Івритשובע יתר
арабськаإشباع
Перськаاشباع کردن
урдуبہت زیادہ کھانا

Переклади

Синоніми

Відмінювання

übersättigt · übersättigte · hat übersättigt

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1012664