Визначення дієслова vorausdenken

Визначення дієслова vorausdenken (передбачати, планувати): sich schon vorher mögliche Umstände und Entwicklungen vorstellen und bei der Planung berücksichtigen з значеннями, синонімами, прийменниками, об'єктами з відмінком, граматичною інформацією, перекладами та таблицями відмінювання.

B2 · дієслово · haben · нерегулярний · відокремлюваний
voraus·denken

denkt voraus · dachte voraus (dächte voraus) · hat vorausgedacht

Англійська plan ahead, anticipate, foresee, think ahead

sich schon vorher mögliche Umstände und Entwicklungen vorstellen und bei der Planung berücksichtigen

» Du denkst immer drei Schritte voraus . Англійська You always think three steps ahead.

Значення

a.sich schon vorher mögliche Umstände und Entwicklungen vorstellen und bei der Planung berücksichtigen
z.Значення ще не визначено.

Відмінювання Значення

Використання

Використання ще не визначено.

Синоніми

Синоніми ще не визначені.

Приклади речень

  • Du denkst immer drei Schritte voraus . 
    Англійська You always think three steps ahead.
  • Visionäre Führungspersönlichkeiten denken groß, sie denken neu, sie denken voraus . 
    Англійська Visionary leaders think big, they think new, they think ahead.

Приклади речень

Переклади

Англійська plan ahead, anticipate, foresee, think ahead
Російська загадать, загадывать, предвидеть, предусмотреть
Іспанська anticipar, premeditar, prever
Французька anticiper, prévoir
Турецька ileriyi düşünmek, öngörmek
Португальська antecipar, pensar antecipadamente, pensar no futuro, prever
Італійська anticipare, essere lungimirante, prevedere
Румунська anticipa, previziona
Угорська előre gondolkodás, előrelátás
Польська myśleć z wyprzedzeniem, przewidywać
Грецька προβλέπω, σκέφτομαι εκ των προτέρων
Голландська vooruitdenken
Чеська předem myslet, předvídat
Шведська föreställa sig, planera
Данська forudse
Японська 予測, 先見
Каталонська anticipar, preveure
Фінська ennakoida, ennakoiva ajattelu
норвезька forutse
Баскська aurreikusi
Сербська planirati unapred, predviđati
Македонська предвидување
Словенська napovedati, predvideti
Словацька predpokladať, predvídať
Боснійська planirati unaprijed, predviđati
хорватська planirati unaprijed, predviđati
Українська передбачати, планувати
Болгарська предвиждам
Білоруська прадбачыць
Івритלתכנן מראש
арабськаالتفكير المسبق، فكر في المستقبل
Перськаپیش‌بینی
Урдуمستقبل کی منصوبہ بندی، پیش بینی کرنا

Переклади

Відмінювання

denkt voraus · dachte voraus (dächte voraus) · hat vorausgedacht

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁵ лише у розмовному вживанні

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 961665