Значення німецького зв'язку obgleich

Значення німецької сполучник obgleich (хоча, незважаючи на): nennt einen Gegengrund zu etwas anderem; obgleich, obwohl; gleichwohl; obwohl; obschon; obzwar з визначеннями, описами, поясненнями, синонімами та граматичною інформацією в тлумачному словнику.

B2 · сполучник · підрядний

obgleich

Значення

nennt einen Gegengrund zu etwas anderem, obgleich, obwohl, gleichwohl, obwohl, obschon, obzwar

Огляд
сполучник · підрядний

Описи

  • nennt einen Gegengrund zu etwas anderem
  • obgleich, obwohl
  • wenn auch

Синоніми

≡ gleichwohl ≡ obschon ≡ obwohl ≡ obzwar ≡ wenngleich ≡ wennschon ≡ wiewohl

Переклади

Англійська even though, albeit, although
Російська хотя, несмотря на
іспанська si bien, aunque
Французька bien que, quoique
турецька rağmen
португальська embora, conquanto, apesar de
італійська sebbene, ancorché, benché, malgrado che, nonostante che, seppure, anche se
Румунська cu toate că, deși
Угорська bár, habár, noha
Польська mimo że, chociaż
Грецька αν και, παρόλο που, παρά το ότι
Голландська hoewel, althans, ondanks
Чеська přestože, třebaže, i když, ačkoliv
Шведська fastän, trots att, änskönt, även om
Данська selvom, skønt
Японська たとえ, とはいえ, にもかかわらず
каталонська encara que, malgrat, malgrat que
Фінська huolimatta, vaikka
норвезька til tross for, selv om
Баскська baina, hala ere, nahiz eta
сербська premda, iako, mada
македонська иако што, иако
Словенська kljub temu, čeprav
Словацька aj keď, hoci
Боснійська premda, iako, mada
хорватська premda, iako
Українська хоча, незважаючи на
болгарська макар че, въпреки, въпреки че
Білоруська нягледзячы на
Івритאף על פי ש، למרות ש
арабськаرغم، على الرغم من
Перськаهرچند، با وجود اینکه، اگرچه
урдуاگرچہ، حالانکہ

Переклади

Синоніми

 

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 154042