Синоніми німецького іменника Weiberheld

Синоніми німецького іменника Weiberheld (женщинам подобаючий): з синонімами, антонімами, спорідненими термінами та описами в тезаурусі.

C2 · іменник · чоловічий · правильний · -en, -en

Weiberheld, der

Синоніми ще не визначені.


Огляд
a. іменник · чоловічий · правильний · -en, -en

Mann, der bei Frauen besonders gut ankommt

Загальні терміни

≡ Held
z. іменник · чоловічий · правильний · -en, -en

Переклади

Англійська ladies' man, ladykiller, masher, womanizer
Російська бабник, волоки́та, же́нский уго́дник, женолюб, женщинамужчина, сердцее́д
Іспанська mujeriego, casanova, donjuán, seductor, tenorio
Французька Casanova, Don Juan, bourreau des cœurs, tombeur
Турецька donjuan, kadın avcısı, kadın düşkünü, çapkın
Португальська garanhão, conquistador, mulherengo
Італійська don Giovanni, donnaiolo, seduttore
Румунська femei atrăgător
Угорська nőcsábász
Польська babiarz, donżuan, kobieciarz, lowelas, mężczyzna uwodzący
Грецька γυναικάς, γυναικοκατακτητής
Голландська vrouwenheld, vrouwenversierder, donjuan, vrouwenjager
Чеська donchuán, svůdce, záletník
Шведська charmerande man, kvinnokarl, kvinnotjusare
Данська hjerteknuser, kvindebedårer
Японська 女たらし
Каталонська mestre de les dones, seductor
Фінська naisten hurmaaja, naistenmies
норвезька kvinnebedårer, kvinnevenn
Баскська emakumeen irabazlea
Сербська ženskar
Македонська женкар
Словенська ženskaroš
Словацька ženský zvodca
Боснійська ženskar
хорватська donžuan, ženskar
Українська женщинам подобаючий
Болгарська женкар
Білоруська жонкадолар
Індонезійська playboy
В’єтнамська người đào hoa
Узбецька ayolboz
Гінді महिला-प्रेमी
Китайська 花花公子
Тайська ผู้ชายเจ้าชู้
Корейська 바람둥이
Азербайджанська qadınsevən
Грузинська ქალთა დამპყრობელი
Бенгальська নারীপ্রেমী
Албанська sedukues femrash
Мараті स्त्रीप्रेमी
Непальська महिला प्रेमी
Телугу స్త్రీప్రేమి
Латвійська dāmu mīļotājs
Тамільська பெண் பிடிப்பாளர்
Естонська naistearmastaja
Вірменська կանանց սիրահետող
Курдська jinparêz
Івритמגבר
арабськаمغرم بالنساء
Перськаزن‌دوست، مرد جذاب
Урдуعورتوں کا دلربا
...

Переклади

Відмінювання

Weiberhelden · Weiberhelden

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁴ рідко вживається

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 513084