Синоніми німецького іменника Held

Синоніми німецького іменника Held (герой, відважна людина): Hauptperson, Heroe, Heros, Protagonist з синонімами, антонімами, спорідненими термінами та описами в тезаурусі.

B1 · іменник · чоловічий · правильний · -en, -en · -s, -e

Held, der

Синоніми

a.≡ Heroe ≡ Heros
b.≡ Hauptperson ≡ Protagonist

Антоніми (навпаки)

a.≡ Angsthase ≡ Antiheld ≡ Drückeberger ≡ Feigling ≡ Gegenheld ≡ Maulheld ≡ Pantoffelheld
b.≡ Randfigur

Огляд
a. іменник · чоловічий · правильний · -en, -en · -s, -e

jemand, der sich besonders mutig oder erfolgreich für andere oder für eine Sache einsetzt oder bei einem Einsatz umkommt; Heroe, Heros

Синоніми

≡ Heroe ≡ Heros

Антоніми (навпаки)

≡ Angsthase ≡ Antiheld ≡ Drückeberger ≡ Feigling ≡ Gegenheld ≡ Maulheld ≡ Pantoffelheld

Загальні терміни

≡ Person

Підтерміни

≡ Freiheitsheld ≡ Kriegsheld ≡ Nationalheld ≡ Superheld ≡ Volksheld ≡ Frauenheld ≡ Revolverheld ≡ Weiberheld
b. іменник · чоловічий · правильний · -en, -en · -s, -e

Hauptperson einer Geschichte; Hauptperson, Protagonist

Синоніми

≡ Hauptperson ≡ Protagonist

Антоніми (навпаки)

≡ Randfigur

Загальні терміни

≡ Person

Підтерміни

≡ Superheld
z. іменник · чоловічий · правильний · -en, -en

Переклади

Англійська hero, protagonist, braver, champion, heroine
Російська герой, геро́й
Іспанська héroe, protagonista
Французька héros, personnage principal
Турецька kahraman, hikaye kahramani, yiğit, şehit
Португальська herói, mocinho, protagonista
Італійська eroe, protagonista, eroina, prode
Румунська eroi, cavaler, erou, personaj principal
Угорська hős, bátor, főszereplő
Польська bohater, heros
Грецька ήρωας, ήρωας της μάχης
Голландська held
Чеська hrdina, hlavní postava, hrdinka
Шведська hjälte, huvudperson
Данська helt, hjælper, hovedperson
Японська 英雄, 主人公, ヒーロー
Каталонська heroi, protagonista
Фінська sankari, päähenkilö, rohkea
норвезька helt, heltinne, hovedperson
Баскська heroi, pertsona nagusia
Сербська јунак, glavna ličnost, glavni junak, heroj, junak
Македонська херој, јунак, борец, главен лик
Словенська junak, glavna oseba, heroj
Словацька hrdina, hlavná postava, hrdinský čin
Боснійська glavna ličnost, glavni junak, heroj, junak
хорватська junak, glavni lik, heroj
Українська герой, відважна людина
Болгарська герой, главен герой, защитник
Білоруська герой
Індонезійська pahlawan, tokoh utama
В’єтнамська anh hùng, người hùng, nhân vật chính
Узбецька asosiy qahramon, qahramon
Гінді नायक, मुख्य पात्र, हीरो
Китайська 主角, 英雄
Тайська ตัวละครหลัก, วีรบุรุษ, ฮีโร่
Корейська 영웅, 주인공
Азербайджанська qəhrəman, əsas qəhrəman
Грузинська გმირი, მთავარი პერსონაჟი
Бенгальська নায়ক, প্রধান চরিত্র, হিরো
Албанська heroi, personazhi kryesor
Мараті नायक, मुख्य पात्र, हिरो
Непальська नायक, प्रधान चरित्र, हिरो
Телугу ప్రధాన పాత్ర, హీరో
Латвійська galvenais varonis, varonis
Тамільська நாயகன், முக்கிய பாத்திரம், வீரன்
Естонська kangelane, peamine tegelane
Вірменська հերոս, հիմնական կերպար
Курдська karakterê sereke, qehreman
Івритגיבור، לוחם
арабськаبطل، باسِل، شجاع
Перськаقهرمان، شخصیت اصلی، شجاع، قهرمان اول داستان، قهرمان داستان، پهلوان، شخصیت بنیادی داستان، پهلوان داستان
Урдуہیرو، بہادر، کردار
...

Переклади

Відмінювання

Helden · Helden

Відмінювання
 

Коментарі



Увійти

⁴ рідко вживається

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11322, 11322